· · 465

10 лучших книг на английском, для тех кто только начинает учить язык

Главная > Книги > 10 лучших книг на английском, для тех кто только начинает учить язык

Если вы хоть раз решали основательно изучить английский язык, то вы наверняка покупали себе книги на английском языке. Чтение поможет обогатить лексику очень быстро. Также, если на книгу есть экранизация и вы эту экранизацию смотрели, это способствует большему погружению в сюжетную линию.
В данной статье будет подробная рекомендация, какие книги стоит выбирать начинающим изучать язык и для тех, кто уже читал какие-то элементарные произведения на английском и хочет что-то большего.

1. Собака Баскервилей. Конан Дойл (The Hound of the Baskervilles - Arthur Conan Doyle)

“Собака Баскервилей” (1900) оказалась не просто первым детективным произведением ХХ века, но и одновременно своего рода каноном классического детектива. Шерлок Холмс создал мир, где происходит победа разума над чудовищами, это мир где все идеально одеты и поезда ходят по расписанию, а телеграф работает с идеальной точностью, как швейцарские часы.

Книга читается легко, к тому же параллельно вы можете включить фильм, для того чтобы слушать, как произносятся те или иные слова, чтобы не допускать ошибок в своем ментальном восприятии языка.

2. 1984. Джордж Оруэлл (1984 - George Orwell)

Эта книга является фантазией Джорджа Оруэлла, как бы мог сложиться 1984 год. Сама книга была написана в конце 40-ых и для автора это фантазия, а для нас это возможно альтернативная история исхода событий.

Весь мир поделен на 3 сверхдержавы и каждая из них воюет между собой. Во главе каждой державы есть своя партия и вот в одной из этих держав в одной из этих партий работает наш главный персонаж Уинстон Смит. Он работает редактором в газете и пытается понять, как жили люди в прошлом, врут ли исторические документы и вообще живут ли его современники и он сам лучше, чем предки.

Если откинуть идею, сюжет, мотивы персонажей, сама книга, ее слова, текст описан очень вкусно, читать приятно и понятно.

3. Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд (The Picture of Dorian Gray - Oscar Wilde)

Речь в сюжете книги идет о том, какую цену мы сейчас платим за свои поступки и свои решения. Каждый человек видит в главном герое свои собственные грехи. Этот роман не просто сделал писателя знаменитым – он в какой-то мере предвосхитил его собственную судьбу. Имейте в виду, прочитав “Портрет Дориана Грея”, вы с карандашиком в руках выпишите совершенно замечательные афоризмы на английском языке, которые можно вставлять в разговор, тем самым произведете необычайное впечатление человека не просто умного, но и утонченного.

Желаете произвести впечатление, читайте Дориана Грея.

4. И восходит солнце. Эрнест Хемингуэй (The Sun also Rises - Ernest Hemingway)

Главными персонажами книги являются группа друзей, которые решили отправиться на отдых в Испанию на праздник фиесты. В течение 7 дней, за которые проходят эти празднества, также случаются многочисленные события в судьбе главных героев иногда веселые, иногда близки к трагическим.

Эту книгу стоит однозначно прочитать даже если вы не являетесь поклонником Эрнеста Хемингуэя и творчеством потерянного поколения, это увлекательная история несмотря на довольно грубоватый английский язык в оригинале, где описывается жизнь после первой Мировой Войны.

5. Трое в лодке, не считая собаки. Джером К. Джером (Three Men in a Boat - Jerome K. Jerome)

Если говорить о сюжете, то эта книга о трех людях, не считая собаки, которые отправились не в путешествие, а скорее на отдых поплавать на лодке по Темзе, в течение недели без продуха, то есть жить, спать, есть на воде. Само повествование ведется от одного из них, который рассказывает о поведении других участниках путешествия, о себе, о чувствах, которые вызывает это путешествие.

Сама книга написана весьма необычно, автор дает отступление от главного сюжета книги, где описываются небольшие истории из жизни главного героя, такая второстепенная история, в которую автор погружает читателя.

Помимо легкого, английского юмора которым пропитана эта книга, читатель получит краткий курс истории Англии (и Шотландии).

6. Автостопом по галактике. Дуглас Адамс (Hitchhiker's Guide to the Galaxy - Douglas Adams)

Сама история этой книги повествуется в 5 частях. “Автостопом по галактике”
-невероятно забавная книга, о путешествиях главного героя и его друга инопланетянина по галактике. На их пути они не раз попадают в передряги, меняют ход истории, теряются, находятся, спасают землю и все в этом духе в компании Зафода Библброкса и робота Марвина. Действия книги меняются со скоростью света и за 100 страниц происходит масса всего интересного. В книге легко следить за сюжетной линией и в конце прочтения у вас не останется вопросов, так как автор все подробно объясняет.

7. Над пропастью во ржи. Джером Сэлинджер (The Catcher in the Rye - J.D. Salinger)

Этот роман переведен почти на все языки мира, он считается классикой и культовым романом. Книга погружает нас в мир Холдена Колфилда, в его обостренное восприятие американской действительности. Что же любит Холден Колфилд? Он любит врать, но не для того, чтобы получить какую-то выгоду или кого-то обманывать, а для того, чтобы нас повеселить, он является максималистом до мозга костей. Это атмосферная книга, в которой, возможно, каждый найдет себя.

8. Книга джунглей. Редьярд Киплинг (The Jungle Book - Rudyard Kipling)

Знакомая с детства история жизни и приключений мальчика Маугли. В центре сюжета оставленный в джунглях мальчик , которого принимает волчья стая. Несколько лет он воспитывается среди животных, пока не приходит время столкнуться с его злейшим врагом Шер Ханом, который поклялся уничтожить человеческого детеныша, пока тот не стал взрослым охотником.

В целом, книга очень атмосферная, она полностью погружает в свой мир, захватывает, держит в невероятном напряжении, и ты, даже наизусть зная сюжет, переживаешь и проживаешь всё это вновь.

9. Мизери. Стивен Кинг (Misery - Stephen King)

Книга является весьма напряженной и напряжение растет до самого конца. Может ли спасение от верной гибели обернуться таким кошмаром, что даже смерть покажется милосердным даром судьбы.

Пол Шелдон популярный писатель, который добился успеха написав серию популярных романов, оказался в плену у сумасшедшей женщины. Кинга как никто другой умеет погружать в мир ужаса напряжения и страха, а потом делает последний шаг, который вы не сможете забыть всю свою жизнь.

Книга не просто завораживающая, она великолепна читается на одном дыхании.

10. 451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери (Farenheit 451 - Ray Bradbury)

Книга относится к легкому жанру – научная фантастика. Однако, на мой взгляд, это одно из самых значительных произведений ХХ века и должно входить в школьную программу и изучаться на всех языках мира.

Речь в книге идет о том, что пожарники занимаются не тем, что тушат пожары, а сжигают книг. Эта антиутопия, касающаяся культуры и ее регресса, который может произойти, вплоть до ее полного принудительного уничтожения.

Книга Рэя Брэдбери абсолютна символична, она современна в каждый момент времени.

Наслаждайтесь чтением книг в оригинале, на английском.

2 0
10 лучших книг на английском, для тех кто только начинает учить язык
Поделиться